Questo posto e una topaia, ma costa poco, e pulito ed e mio.
I ovo je rupa, ali jeftina je, èista i moja.
Di' a Mahoney di aggiustare i tubi, o ci troviamo una topaia più bella.
Recite g-dinu Mahoneyu da popravi instalacije, ili se selimo u bolju rupu.
Vivevo in una topaia... dove portavano a casa i ragazzi dentro bare avvolte con bandiere.
ŽivjeIa sam u štakorskoj rupi...dok su kuæi donosiIi Ijesove u zastavama.
Ma se io fossi andata alla facoltà di legge, e non vivessi in una topaia...
Da sam studirala i da ne živim u rupi, bila bih dobra?
Vive in una topaia abbandonata sulla Argyle.
Živi u praznoj rupèagi na Argyleu.
Costringi tua moglie e tua figlia a vivere in una topaia tra un po' ne avremo un altro, e non abbiamo neanche i soldi per l'affitto.
Žena i dijete ti žive u rupi, Johne a drugo je na putu. Jedva placamo stanarinu.
Pensi davvero che giocherebbe in una topaia come questa?
Zar stvarno misliš da æe igrati u ovoj rupi?
Sei intrappolato nel tuo teschio, in una topaia... al fianco di un uomo che passa la sua vita scroccando... denaro, depredando sfortunate creature... tagliato fuori dalla massa, meglio se lasciato a morire.
Zarobljen si u svojoj lobanji, unutar straæare, zajedno sa èovekom koji provodi svoj život moljakajuæi za pare, moleæi se nesreænom slabiæu, odbaèenim od krda, ostavljenim da umre.
Non sarà amoreggiando col tuo barone in una topaia che ce la farai!
Oèekujem da podeliš novac tvog barona. Ovo je jazbina. Neæe me ostaviti
E prima che ce ne accorgessimo, divenne una topaia.
И убрзо је постала сиротињска четврт.
Se aveva un milione di dollari, perche' vivere in una topaia del genere?
Ako je imala milion dolara, zar bi živela u ovakvoj rupi?
Tipo lei in ginocchio che tossiva sangue, in una topaia gelida,
Mogao si da èuješ kako je iskašljavala krv dok je bila na kolenima u nekom jeftinom stanu bez grejanja.
E' stato cresciuto da suo nonno in una topaia in Waterloo Road.
Podigao ga je deda na otpadu kraj Voterlo puta.
Quindi Laura Cambridge lascia un posto da professore associato in una rispettata universita' per una topaia e un misterioso lavoro notturno, che le procura cosi' tanti problemi da farla finire assassinata?
Laura Cambridge je napustila veliku poziciju na poznatom fakultetu zbog nekog jeftinog hotela i tajanstvenog noænog posla zbog kojeg je zapala u tolike nevolje da je na kraju i ubijena.
E' una topaia all'angolo tra East Broadway e Pike.
To je mišja rupa na Istoènom Brodway-u i Pike-u.
In una topaia come quella... roba di 5 minuti, stronzo.
Trebalo mi je,... kuèko, svega pet minuta.
I boeri dicono che Sophiatown e' una topaia.
Belci kažu da je Sofiataun uzurpiran.
Senza offesa, Rossi, ma... questo posto e' un po' una topaia.
Bez uvrede, Rosi, ali ovo mesto je prava rupèaga.
Ryan Hardy mi ha rinchiuso in una topaia vicino all'autostrada.
Hardy me je zavezao za jedan krevet u sobi kraj autoputa.
Aspettare in una topaia nel barrio, che Langley riempia delle carte per tirarci fuori?
Da èekam u nekom kokošinjcu u getu dok Langley riješi sve papire?
Viviamo in una topaia a Menlo Park.
Krisan. - Živimo u æumezu u Menlo parku.
Come è finita una bella pupa come te in una topaia come questa?
Kako zgodna devjka kao ti završi radeći u ovakvoj rupi?
La metropolitana e' una topaia bizantina con vicoli ciechi, corridoi stretti e fermate incomplete.
Metro je pun slepih ulica, uskih hodnika, nezavršenih terminala.
Quel posto era una topaia, ma li' ho trascorso i momenti migliori.
Prava rupèaga! Ali uživao sam kao nikad.
Casa mia si e' ufficialmente trasformata in una topaia e vorrei occuparmi di un fottuto lavoro epico alla volta.
Gajba mi je postala svinjac i radije bih rešavao jedno po jedno.
Marte non è così stupido da far scoppiare una guerra che causerebbe la fine della civiltà, soltanto per prendersi una topaia come Febe.
Mars nije toliko glup da zapoèinje rat koji æe okonèati civilizaciju zbog pacovske rupe kao što je Feba.
Credeva che un adolescente che lavorava in una topaia avesse una villa da cinque milioni o barche da 90.000 dollari?
Mislila je da èistaè lišæa iz usputnog motela živi u kuæi od 5 miliona dolara? Vozi gliser od 90.000 dolara?
1.5101101398468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ovo je rupa, ali jeftina je, èista i moja. 